Zurück zur Startseite:
Die Bücherkiste
www.detlef-heinsohn.de

Ablauf einer Bücher-
bestellung
Wir über uns
eMail  an uns Bücher-Kategorien
Autoren Schlagworte
Illustratoren Bildergalerie
Aktuelle Bücherneuzugänge
Zurück zur Übersicht:  Fremdsprachige Kinderbücher
Schwedische
Kinder- und Jugendbücher:

 

Inhalt dieser Seite:
Schwedische ABC-Bücher, Fibeln und Lesebücher Weitere schwedische Kinderbücher
Schwedische Bilderbücher Schwedische Bilderbuchreihen

Links
zu weiteren schwedischen Kinderbüchern:

Schwedische Kinderbuchautoren
(deutsche und originale schwedische Ausgaben)
Weitere schwedische Kinderbücher
internationaler Autoren

 

 

 

Schwedische ABC-Bücher,
Fibeln und Lesebücher:



 

Die alten Originalausgaben der Fibelreihe
"Hem och Hembygd" von
Anna Maria Roos
(Zwischen 1913 und 1936 wurden genau 1 Million Exemplare herausgegeben)

Sörgarden
Första Skolaret (Erstes Schuljahr)
 Albert Bonniers Verlag, Stockholm, überarbeitete Ausgabe von 1946, wunderschöne Bilder von Saga Walli; 208 Seiten
 - in schwedischer Sprache; Leinenrücken mit festem Hartpappeinband im Format 20,5 x 13,5 cm; guter altersgemäßer Zustand
Preis: 12
EURO

 
 

Die Faksimile-Reprints der obigen Fibelreihe
"Hem och Hembygd" von
Anna Maria Roos

Sörgarden
Första Skolaret (Erstes Schuljahr)
 Albert Bonniers Verlag, Stockholm, Faksimile-Ausgabe der ersten Fibel von 1913 aus dem Jahr 1981, wunderschöne Bilder von Brita Ellström, Ingeborg Uddén und Stina Beck-Friis; 200 Seiten
 - in schwedischer Sprache; sehr fester Hartpappeinband mit Schutzumschlag im Format 20 x 13,5 cm; sehr guter altersgemäßer Zustand - offensichtlich kaum belesen und neuwertig
Preis: 11
EURO

I Önnemo
Andra Skolaret (Zweites Schuljahr)
 Albert Bonniers Verlag, Stockholm, Faksimile-Ausgabe der ersten Fibel von 1913 aus dem Jahr 1981, wunderschöne Bilder von Brita Ellström und Ingeborg Uddén; 310 Seiten
 - in schwedischer Sprache; sehr fester Hartpappeinband mit Schutzumschlag im Format 20 x 13,5 cm; sehr guter altersgemäßer Zustand - offensichtlich kaum belesen und neuwertig
Preis: 9
EURO

Önnemofolk
Drittes Schuljahr
 Albert Bonniers Verlag, Stockholm, Faksimile-Ausgabe der ersten Fibel von 1917 aus dem Jahr 1986, wunderschöne Bilder; 234 Seiten
 - in schwedischer Sprache; sehr fester Hartpappeinband mit Schutzumschlag im Format 20 x 13,5 cm; sehr guter altersgemäßer Zustand - offensichtlich kaum belesen und neuwertig
Preis: 9
EURO

 
 

Die Fibel
Första boken

Von Elselill Byttner u.a.; Svenska Bökförlaget, Stockholm, Originalausgabe von 1959, Illustrationen von Kerstin Romare; 192 Seiten  - in schwedischer Sprache; Leinenrücken mit festem lackierten Hartpappeinband im Format 21 x 16 cm; etwas an den Buchkanten bestoßen; innen an einigen Stellen Bleistiftmarkierungen an einzelnen Symbolen; insgesamt gepflegter und guter altersgemäßer Zustand

Preis: 9 EURO

 
 

Weitere schwedische Fibeln und Lesebücher:

Skolan börjar
Läseok för första klassen
Von Anna Wenngren;
Bergvalls Förlag, Stockholm, Originalausgabe von 1935, Illustrationen von Helfrid Selldin und Maja Synnergren; 224 Seiten  - in schwedischer Sprache; Leinenrücken mit festem Hartpappeinband im Format 22 x 15 cm; etwas an den Buchkanten bestoßen; Einband etwas fleckig; farbige Abbildungen noch sehr schön und insgesamt gepflegter und guter altersgemäßer Zustand
Preis: 9 EURO

Nu ska vi läsa
Andra boken (Zweiter Band)
Von Stina Borrman u.a.;
Almqvist & Wiksell Förlag, Stockholm, Originalausgabe von 1957, Illustrationen von Ingrid Vang-Nyman; 224 Seiten  - in schwedischer Sprache; Leinenrücken mit festem Hartpappeinband im Format 22 x 15 cm; etwas an den Buchkanten bestoßen; Einband etwas fleckig; farbige Abbildungen noch sehr schön und insgesamt gepflegter und guter altersgemäßer Zustand
Preis: 9 EURO

Hier zur Illustrationsgalerie mit typischen Arbeiten von Ingrid Vang Nyman 

 
 

Weitere schwedische Fibeln und Lesebücher:

Barnens andra bok
Lesebuch für die zweite Klasse
Von Nils Helger und Annie Fabricius;
Bergvalls Förlag, Stockholm, Originalausgabe von 1935, Illustrationen von A. T. Byberg; 256 Seiten  - in schwedischer Sprache; Leinenrücken mit festem Hartpappeinband im Format 18,5 x 12,5 cm; kaum Benutzerspuren und sehr guter altersgemäßer Zustand
Preis: 7 EURO

Vi läser och lär
(Drittes Schuljahr)
Von Gudrun Malmer und Paul Bergström;
AVCarlsons Bokförlag, Stockholm, Originalausgabe von 1962, Illustrationen von Kerstin Frykstrand und Sven Arnelid; 232 Seiten  - in schwedischer Sprache; Leinenrücken mit festem Hartpappeinband im Format 21,5 x 15,5 cm; etwas an dem Buchkanten bestoßen; sonst guter altersgemäßer Zustand
Preis: 7 EURO

ABC och Läsebok
(Erstes Schuljahr)
Von Irja Bowallius und Helga Haage;
Fritzes Bokförlags AB, Stockholm, Originalausgabe von 1940, Illustrationen von Mollie Faustman; 176 Seiten  - in schwedischer Sprache; Leinenrücken mit festem Hartpappeinband im Format 21,5 x 17 cm; etwas an dem Buchkanten bestoßen; sonst guter altersgemäßer Zustand
Preis: 12 EURO

 
 

Eine weitere schwedische Fibelreihe:
Läseboken

Första årskursen 1
Von Signe Andersson u.a.;
Bergvalls Verlag, Stockholm, Originalausgabe von 1960, Illustrationen von Barbro Reyman; 112 Seiten  - in schwedischer Sprache; Leinenrücken mit festem lackierten Hartpappeinband im Format 21 x 15 cm; etwas an den Buchkanten bestoßen; innen am Vorsatz kindliche Signaturen; sonst insgesamt gepflegter und guter altersgemäßer Zustand
Preis: 9 EURO

Läseboken B
Von Signe Andersson u.a.;
Bergvalls Verlag, Stockholm, Originalausgabe von 1968, Illustrationen von Barbro Reyman; 160 Seiten  - in schwedischer Sprache; fester Hardcovereinband im Format 22 x 15,5 cm; etwas an den Buchkanten bestoßen; gepflegter und guter altersgemäßer Zustand
Preis: 8 EURO

 
 

Eine weitere schwedische Fibelreihe:
Läsebok för de små
von Ebba Anderson und Greta Westerlund
mit wunderschönen Zeichnungen von Helge Artelius und Aina Stenberg-Masolle;
im Thulin & Ohlson Verlag, Göteborg
Reihe aus den 1940er Jahren

Första skolåret
Originalausgabe von 1941; 224 Seiten  - in schwedischer Sprache; Leinenrücken mit festem Hartpappeinband im Format 21,5 x 14,5 cm; an den Buchkanten bestoßen; Einband fleckig und Buchschnitt unsauber; innen noch wunderschöne Farben; insgesamt noch guter altersgemäßer Zustand
Preis: 9 EURO

Andra skolåret
Originalausgabe von 1943; 326 Seiten  - in schwedischer Sprache; Leinenrücken mit festem Hartpappeinband im Format 21,5 x 14,5 cm; sehr guter altersgemäßer Zustand und offenbar kaum belesen
Preis: 11 EURO

Aina Gerda Lucia Masolle, geboren 1885 in Stockholm und gestorben 1975. Sie hat an der Kunstakademie in Stockholm sowie in England und Frankreich studiert. Sie hat vorwiegend Kinderbücher illustriert.
Helge Andreas Artelius , geboren am 28. Oktober 1895 in Sundsvall, Västernorrland; gest. am 28. Oktober1989 in Engelbrekt, Kreis Stockholm; war ein schwedischer Künstler. Er illustrierte hauptsächlich Bücher, Weihnachtszeitschriften und Zeitschriften. Am bekanntesten ist er vielleicht für seine Papierdekorationen und Lesezeichen mit Engeln, Elfen und rotwangigen Kindern.

 
 
Ein schwedisches ABC - Buch:

Ottilia Adelborg:
Prinsarnes Blomsteralfabet

 Bonnier Verlag, Stockholm, Originalausgabe von 1968, Illustrationen der Autorin; ca. 50 Seiten - nicht paginiert - in schwedischer Sprache; Leinenrücken mit festem Hartpappeinband im Format 22 x 18,5 cm; an den Buchkanten bestoßen; Einband fleckig, auch innen einige braune Flecken; Bindung im Gelenk etwas locker - aber alle Blätter fest; insgesamt gepflegter und guter altersgemäßer Zustand

Preis: 9 EURO

 
 
Ein weiteres schwedisches ABC - Buch:

ABC Bilderbok

 Kärnan Verlag, Hälsingborg; Text von Curt Wistrand, Originalausgabe um 1965, Illustrationen von Aina Johansson; ca. 30 Seiten - nicht paginiert - in schwedischer Sprache; lackierter Hefteinband aus Pappe im Format 27 x 20 cm; an den Buchkanten etwas bestoßen; insgesamt gepflegter und guter altersgemäßer Zustand

Preis: 7 EURO

 
 
Weitere schwedische ABC - Bücher:

abc
Djurbilder med rim
(=Tierbilder mit Reimen)
 Kärnan Verlag, Hälsingborg; Ausgabe von 2000, Text und Illustrationen von Anna Engquist; ca. 30 Seiten - nicht paginiert - in schwedischer Sprache; rundum lackierter fester Hartpappeinband im Format 28 x 20,5 cm; an den Buchkanten etwas bestoßen; zum Teil einige Benutzerspuren vom Umblättern; insgesamt noch recht guter altersgemäßer Zustand
Preis: 5 EURO

ABC - Den sagolika resan
(=Die Märchenreise)
mit schwedischen, norwegischen, dänischen und finnischen Texten
 Havi Global Solutions, Duisburg, Deutschland; Ausgabe von 2010, Text von Ulf Stark und Illustrationen von Lilian Brøgger; ca. 30 Seiten - nicht paginiert; rundum lackierter fester Hartpappeinband im Format 28 x 20 cm; an den Buchkanten kaum bestoßen; sehr guter altersgemäßer Zustand
Preis: 5 EURO

 

siehe auch die wunderbaren Fibeln und Lesebücher von
Elsa Beskow:
Bitte auf den Text oder das Bild klicken

 

 

Schwedische Bilderbücher:

 

Bilderbücher für die Allerjüngsten:

Titta Förstå
Nur-Bilderbuch ohne Text
KÄRNAN Bilderbuch 31112 aus der Reihe Pekbok, Schweden, Ausgabe um 1980; schöne farbige Bilder; 12 Seiten aus festem lackierten Hartkarton; Leinenrücken mit lackiertem festen Hartpappeinband im Format 19 x 16 cm; sehr guter altersgemäßer Zustand
Preis:
4
EURO

Min hundvalp
KÄRNAN Bilderbuch 30048, Ausgabe um 1980, schöne farbige Bilder; 12 Seiten aus festem lackierten Hartkarton; Leinenrücken mit lackiertem festen Hartpappeinband im Format 15 x 14,5 cm; sehr guter altersgemäßer Zustand
Preis:
4
EURO

När kag sla SOVA
KÄRNAN Bilderbuch 80159, Ausgabe von 1974, schöne farbige Bilder; 12 Seiten aus festem lackierten Hartkarton; Leinenrücken mit lackiertem festen Hartpappeinband im Format 16 x 16 cm; leicht an den Buchkanten bestoßen;  guter altersgemäßer Zustand
Preis:
4
EURO

 
 

Teddybjörnarna i skolan
KÄRNAN Bilderbuch 31411; Helsingborg, Ausgabe um 1980; schöne farbige Bilder; 8 Seiten aus festem lackierten Hartkarton; Leinenrücken mit lackiertem festen Hartpappeinband im Format 23,5 x 20 cm; sehr guter altersgemäßer Zustand
Preis:
4
EURO

 
 

Die bekannte schwedische Bilderbuchfigur
Pelle Svanslös:

Gösta Knutsson:
Pelle Svanslös och julklappstijuvarna
(schwed. Pelle der Schwanzlose und die Weihnachtsgeschenkdiebe)
Bonnier Junior Förlag AB, Schweden, Ausgabe von 1986, wunderschöne Bilder von Lucie Lundberg; ca. 20 Seiten nicht paginiert - in schwedischer Sprache; rundum lackierter fester Hartpappeinband im Format 22 x 27,5 cm; guter altersgemäßer Zustand
Preis: 6
EURO

Gösta Knutsson:
Pelle Svanslös fyller år
(schwed. Pelle Svanlös' Geburtstag)
Bonnier Junior Förlag AB, Schweden, Ausgabe von 1982, wunderschöne Bilder von Lucie Lundberg; ca. 20 Seiten nicht paginiert - in schwedischer Sprache; rundum lackierter fester Hartpappeinband im Format 22 x 27,5 cm; guter altersgemäßer Zustand
Preis: 6
EURO

Gösta Lars August Knutsson (eigentlich: Johansson; geb. am 12. Oktober 1908 in Stockholm; gest. am 4. April 1973 in Uppsala) war ein schwedischer Rdaioproduzent und Autor einer Kinderbuchreihe namens Pelle Svanslös um den kleinen, schüchternen Kater Pelle, der keinen Schwanz hat. Für seine Kinderbücher um den Kater ist er am bekanntesten geworden: einen gutmütigen, aber oft auch naiven und schüchternen kleinen Kater, dessen Schwanz von einer Ratte abgebissen wurde, als er noch klein war.

Lucie Lundberg (geb. am 25. Mai 1908 in Riga; gest. am 13. Mai 1983) war eine schwedische Kinderbuchillustratorin, die vor allem für ihre Illustrationen für die ersten Pelle Svanslös-Bücher bekannt war. Sie wurde in Riga in eine deutsche Familie hineingeboren und erhielt ihre künstlerische Ausbildung nach dem Ersten Weltkrieg in Berlin. Nach ihrer Heirat im Jahr 1936 ließ sie sich in Stockholm nieder. Sie wurde die regelmäßige Illustratorin für die Kinderbücher von Gösta Knutsson.

 
 

Ein sehr bekanntes schwedisches Weihnachtsbuch:

Viktor Rydberg:
Tomten
Rabén & Sjögren; Stockholm, Ausgabe von 1977, wunderschöne Bilder von Harald Wiberg; ca. 30 Seiten nicht paginiert - in schwedischer Sprache; Leineneinband mit sehr festem Hartpappeinband im Format 21,5 x 28,5 cm; sehr guter altersgemäßer Zustand
Preis: 6
EURO

Abraham Viktor Rydberg (geb. am 18. Dezember 1828 in Jönköping; gest. am 21. September 1895 in Djursholm) war ein schwedischer Schriftsteller, Dichter und Kulturhistoriker. Viktor Rydberg steht noch in der Tradition der Romantik. Auf der Grundlage eines starken christlichen Glaubens gelangte er zu liberalen Gedanken und einem optimistischen Fortschrittsglauben.

Harald Wiberg (geb. am 1. März 1908 in Ankarsum, Schweden; gest. am 15. August 1986 in Falköping) war ein schwedischer Illustrator für Kinderbücher sowie Maler und Karikaturist. Bekannt ist er unter anderem durch seine Illustrationen von Tomtenbüchern (Wichtelbüchern) oder verschiedenen Weihnachtsbüchern von Astrid Lindgren.

Sagan hur
Torntuppen
fick sina fjädrar
Deutsch: Die Geschichte, wie der Hahn zu seinen Federn kam
 Lindqvists Verlag; Stockholm, Ausgabe um 1960, Text und wunderschöne Bilder von Jørgen Clevin; ca. 30 Seiten nicht paginiert - in schwedischer Sprache; fester Hartpappeinband im Format 23 x 20 cm; etwas an den Buchkanten bestoßen; guter altersgemäßer Zustand
Preis: 7
EURO
Hier zur Illustratoren-Galerie mit typischen Arbeiten von Jørgen Clevin

 
 

Tomi Ungerer:
Kriktor
Rabén & Sjögren; Stockholm, Ausgabe von 1989, Bilder des Autors; ca. 30 Seiten nicht paginiert - in schwedischer Sprache; rundum lackierter fester Hartpappeinband im Format 28 x 20,5 cm; sehr guter altersgemäßer Zustand
Preis:
6
EURO
Jean-Thomas „Tomi“ Ungerer (geb. am 28. November 1931 in Straßburg; gest. am 9. Februar 2019 in Cork, Irland) war ein französischer Grafiker, Schriftsteller und Illustrator von Bilderbüchern für Kinder und Erwachsene. Ungerer verstand sich als Elsässer und überzeugter Europäer, blieb jedoch ein Skeptiker gegenüber der europäischen Bürokratie.

Hannes Hüttner:
Tina och Lillebror på landet
Deutscher Originaltitel: Taps und Tine im Garten
Svensk Läraretidinings förlag, Lizenzausgabe des Kinderbuchverlages, Berlin von 1967, schöne Bilder von Gertrud Zucker; ca. 30 Seiten nicht paginiert
 - in schwedischer Sprache; Leinenrücken mit festem Hartpappeinband im Format 24,5 x 22 cm; etwas an den Buchkanten bestoßen; guter altersgemäßer Zustand
zur Zeit vergriffen
Hannes Hüttner (geb. am 20. Juni 1932 in Zwickau; gest. am 15. August 2014 in Berlin) war ein deutscher Kinder- und Jugendbuchautor. Einer breiten Öffentlichkeit bekannt wurde Hüttner durch seine mehr als 30 Kinderbücher.
Hier zur Illustratoren-Galerie mit typischen Arbeiten von Gertrud Zucker

 

 

Weitere
schwedische Kinderbücher:



 

Hagbard Isberg:
Fågeln som lärde barnen tala
Märchen und Lieder für Kinder
Deutsch:  Der Vogel, der Kindern das Sprechen beibrachte

Svenska Kyrkans Diakonistyrelses Bökförlag; Stockholm, Ausgabe von 1937, wunderschöne Bilder von Aina Stenberg-Masolle - Musikstücke (mit Noten) von Herman Åkerberg; ca. 130 Seiten in schwedischer Sprache; Leinenrücken mit sehr festem Hartpappeinband im Format 23 x 17 cm; etwas an den Buchkanten bestoßen; sehr guter altersgemäßer Zustand

Preis: 6 EURO

Karl Hagbard Vilhelm Isberg , geboren am 14. Juli 1880 in Malmö, gest. am 26. Januar 1960, war ein schwedischer Priester.

Aina Gerda Lucia Masolle, geboren 1885 in Stockholm und gestorben 1975. Sie hat an der Kunstakademie in Stockholm sowie in England und Frankreich studiert. Sie hat vorwiegend Kinderbücher illustriert.

 

 

Schwedische
Bilderbuchreihen:

Einige schwedische Bilderbuchreihen sind bei den entsprechenden deutschen Bilderbuchreihen aufgeführt, sofern es eine parallele deutsche Bilderbuchreihe gibt:
Es gibt aber auch diverse schwedische Reihen, die kein offensichtliches deutsches Pendant haben;
diese sind auf einer Extra-Seite aufgeführt  (Link) ...

Bitte auf das Bild oder den Text klicken

 

 

Weitere
schwedische
Bilderbuchreihen:

Einige schwedische Bilderbuchreihen sind bei den entsprechenden deutschen Bilderbuchreihen aufgeführt,
sofern es eine parallele deutsche Bilderbuchreihe gibt:
Bitte auf die Bilder oder Texte klicken ...

Siehe hier unsere Pixibuch-Sammlung in schwedischer Sprache ...
 
Die Petzi-Reihe - in schwedischer Sprache Die schwedischen Ausgaben unserer
DAXI-Bilderbuchreihe
 
Die Wunderbücher in schwedischer Sprache
= Kronböckerna
Litho-Bilderbücher im KÄRNAN-Verlag in schwedischer Sprache
Bitte auf die Bilder oder Texte klicken ...
Die Favorit-Bilderbücher in schwedischer Sprache Die Winki-Reihe in schwedischer Sprache
 
Hier die Kleinen Disney Bücher in schwedischer Sprache
=
"Walt Disney´s Stjärnböcker"
Unsere Goldenen Bücher in schwedischer Sprache
= Gyllene Bok
 
 

Siehe auch unsere
schwedischen
Kinderbuchautoren:

mit deutschen Büchern und z.T. in schwedischen Originalausgaben
Bitte auf die Bilder oder Texte klicken ... 

Viele schwedische Originalausgaben
von
Astrid Lindgren
Bilderbücher von Jenny Nyström
 
Schwedische Willi Wiberg-Original-Ausgaben von Gunilla Bergström Nils Holgersson als Foto-Bilderbuch in der schwedischen Originalausgabe von
Selma Lagerlöf
Bitte auf die Bilder oder Texte klicken ...
Die originalen schwedischen Gulla-Ausgaben von Martha Sandwall-Bergström Die wunderbaren Bilderbücher von Elsa Beskow
 
Die Bücher und Bilder von Carl Larsson Die Ausgaben von Hans Peterson
Bitte auf die Bilder oder Texte klicken ...
Die Kalle Looping-Fliegerabenteuer von Torsten Scheutz Die Ture Sventon-Abenteuer (= Privatdetektiv Tiegelmann) von Åke Holmberg
 
Die Britta-Pferdeabenteuer von Lisbeth Pahnke Schwedische Originalausgaben von Edith Unnerstad
Bitte auf die Bilder oder Texte klicken ...
Die Bilderbücher von Jan Lööf Hier unsere Trollbücher von Rolf Lidberg
 

 

Weitere Kinderbücher
internationaler Autoren
in schwedischer Sprache

Bitte auf die Bilder oder Texte klicken ...

Hier unsere schwedischen Bilderbücher
von
Richard Scarry
Ein schwedisches Bilderbuch von Alain Grée
 
Märchenausgaben von Hans Christian Andersen
in schwedischer Sprache
Grimms Märchen in schwedischer Sprache mit den Illustrationen von Svend Otto S. 
Bitte auf die Bilder oder Texte klicken ...
Unsere schwedischen Ausgaben von Enid Blyton Eine schwedische Märchensammlung von Wilhelm Hauff
 
Schwedische Ausgaben von Roger Duvoisin Eine schwedische Ausgabe von Jean de Brunhoff
Bitte auf die Bilder oder Texte klicken ...

 

 

Zurück zur Übersicht:
Fremdsprachige Kinderbücher

Zurück zur Startseite:
Die Bücherkiste
www.detlef-heinsohn.de

Ablauf einer Bücher-
bestellung
Wir über uns
eMail  an uns Bücher-Kategorien
Autoren Schlagworte
Illustratoren Bildergalerie
Aktuelle Bücherneuzugänge
Alle angebotenen Bücher sind antiquarische Einzelstücke - keine Neuware!